ХРАМЫ АНГКОРА и ОКРЕСТНОСТЕЙ + МАРШРУТЫ и ПОЛЕЗНОСТИ

Маугли никогда еще не видел индийского города, и хотя этот город лежал весь в развалинах, он показался мальчику великолепным и полным чудес.
Один владетельный князь построил его давным-давно на невысоком холме. Еще видны были остатки мощенных камнем дорог, ведущих к разрушенным воротам, где последние обломки гнилого дерева еще висели на изъеденных ржавчиной петлях. Деревья вросли корнями в стены и высились над ними; зубцы на стенах рухнули и рассыпались в прах; ползучие растения выбились из бойниц и раскинулись по стенам башен висячими косматыми плетями. Большой дворец без крыши стоял на вершине холма.
Книга джунглей, Киплинг

 Some rights reserved by Su–May

 Some rights reserved by chem7

Более тысячи храмов кхмерской империи разбросаны среди джунглей и рисовых полей и образуют настоящее место силы. Здесь можно незаметно провести несколько дней, недель, а то и месяцев, неторопливо осматривать величественные руины, снова и снова возвращаться к ним, ощущать ладонями историю стен, встречать и провожать Солнце, любоваться неповторяющимися лицами тысячи небесных танцовщиц, ловить энергии и чувствовать себя частью великой вселенной Ангкора.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by Kyle Taylor, Dream It. Do It.

Ангкор, искаженное кхмерское «нокор» или «онгкор» – «столица», откуда короли могущественной кхмерской империи управляли обширной территорией, простиравшейся от нынешнего южного Вьетнама на север до Юньнани в Китае и на запад до Бенгальского залива.
Площадь Ангкора составляла 1000 квадратных километров. Для сравнения, вторым по величине городом той эпохи был город Мутульского царства Тикаль в гватемальской провинции Эль-Петен, построенный цивилизацией майя -его размер был около 100 квадратных километров, то есть в 10 раз меньше.

 Some rights reserved by yeowatzup

Камни Ангкора умеют разговаривать, а высеченные на них детальные барельефы рассказывают даже не увлеченным историей умам о том, как 34 короля управляли великой империей Камбуджадеша, строили необыкновенные храмы, возвеличивая бога и себя, переносили столицы и соединяли города дорогами, сооружали огромные хранилища воды и налаживали ирригационную систему, обеспечивающую урожай и процветание, меняли религию и расширяли границы государства.
Джаяварман II основал династию королей Камбуджадеши, став идеальным правителем вселенной и начав объединение страны, Индраварман I, образцовый правитель, построил огромный барай, обеспечивающий водой окружающие рисовые поля и заметно расширил границы империи, Яшоварман I построил около 100 монастырей и перенес столицу в Ангкор, короли Сурьяварман I и Удаядитьяварман II построили крупную ирригационную сеть, Сурьяварман II за счет войн против соседних государств значительно увеличил территорию империи и построил великий Ангкор Ват, а Джаяварман VII, ревностный буддист, отличился в строительстве храмов, больниц и так называемых домов отдыха.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by ND Strupler

 
 Some rights reserved by Chi King/ Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by Chi King

Войны и строительное рвение последнего Джаявармана истощило казну, на смену войнам пришла засуха, а вместе с ней, упадок. Камбуджадеша была сильно потеснена тайскими племенами, Ангкор пал, а храмы постепенно поглотили джунгли.
За исключением Ангкор Вата, который был восстановлен в качестве буддийской святыни в 16 веке кхмерской королевской семьей, памятники Ангкора были скрыты в лесах в течение многих столетий, песчаник из которого они были построены постепенно рассыпался, скульптуры и каменные барельефы растаскивали по деревням, а джунгли наступали настолько решительно, что и до сих пор в некоторых храмах паутину корней можно удалить только с большим риском разрушить и без того пострадавшие руины.

Археологические работы начались в Ангкоре в 1920х годах, а официальное открытие храма миру в 1861 году принадлежит французскому натуралисту Анри Муо (Henri Mouhot), подробно описавшему и зарисовавшему свои находки (хотя задолго до него португальцы, китайцы а позже и французские миссионеры уже обнаруживали храмы Анкора в джунглях).
Месье Муо в составе собственной экспедиции в юго-восточную Азию, блуждая по джунглям Камбоджи, подцепил малярию, и голодный и больной, в поисках дороги случайно вышел к Ангкор Вату. Увидев храм, пораженный масштабами Муо решил, что от счастья у него случились галлюцинации. Он был так очарован красотой храмов, что буквально поклялся никогда не возвращаться в цивилизованный мир.
В общем, так и случилось. В тот раз Муо не умер, от малярии его спасли жившие в Ангкоре монахи, но через четыре года малярия все-таки вернулась, он умер в экспедиции в Лаосе, был там похоронен, а могила его по иронии судьбы была надолго утеряна в джунглях и чудом обнаружена только в 1990х годах.

 Some rights reserved by fotopamas

ХРАМЫ АНГКОРА.

Храмы Ангкора построены на довольно большой территории, поэтому на картах существуют, так называемые «Малый» и «Большой» круги - чтобы не мучить простых смертных, археологи выделили самые интересные и важные храмы и разбили их на два (малый и большой) маршрута, так что, в зависимости от времени, запланированного на осмотр Ангкора, можно последовательно изучать храмы Малого или Большого круга, а также Дальние храмы, находящиеся в 40-70 километрах от Ангкор Вата.

 Some rights reserved by jurvetson

 Some rights reserved by oldandsolo

 Some rights reserved by oldandsolo

 Some rights reserved by oldandsolo

Вход в комплекс Ангкор открыт с 5-00 до 17-30. Вход к храмам Ручья 1000 лингамов (Kbal Spean) – до 15-00.
Пропуск в комплекс Ангкор (Ангкор Ват, Ангкор Том, храмы Большого и Малого кругов): на 1 день – $20, на 3 дня (в любые дни недели) – $40, на 7 дней (в любые дни месяца) – $60. Для детей до 12 лет бесплатно. Фотографию для пропуска можно сделать на месте (бесплатно).
Пропуск необходимо всегда иметь при себе.
Пропуск в комплекс Ангкор НЕ действует в храмах: Phnom Kulen (отдельный билет – $20), Koh Ker (отдельный билет – $10), Beng Mealea ($5)
Средняя стоимость тук-тука на весь день по храмам – $15, машины с кондиционером – $30-40.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

photo wikimedia.org by Hobe licensing public domain

 Some rights reserved by kenner116

Многочисленные путеводителю (и живые гиды) Ангкора рекомендуют перемещаться вслед за Солнцем (и толпой туристов) от храмов Большого круга (Angkor Wat и далее) к храмам Малого круга (тоже Angkor Wat, но уже с другой стороны и на закате). Можно пойти обратным путем и, стараясь избежать очередей и толпы, перемещаться в противоположную сторону или начать день с поездки к одному из дальних храмов (например, к шталучному Banteay Srei), а к обеду или под вечер вернуться к закатным панорамам над Ангкором.

ВСЕ МАРШРУТЫ НА 1, 2, 3, 4 и 5 дней – НИЖЕ. ВСЕ ХРАМЫ НА КАРТЕ- ЗДЕСЬ

ЧТО ЕСТЬ ЧТО В АНГКОРЕ

Памятники ANGKOR WAT и ANGKOR THOM

Ангкор Ват (Angkor Wat), первая половина 12 века, построен королём Сурьяварманом II.
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 1 на карте.

Ангкор Ват, с которого здесь обычно все и начинается,своими башнями и террасами копирует огромную вселенную в миниатюре. Центральная башня- это гора Меру- обитель богов, которую король отождествлял с раем, место, где веселятся обольстительные небесные нимфы апсары.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by Andrea Schaffer
 
 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by paalia

Внутри центральной башни скрыт священный лингам – символ животворящей силы, символ Шивы, а башня-гора окружена меньшими пиками, которые в свою очередь окружают континенты (нижние внутренние дворики) и океаны (ров).
Стены Ангкор Вата покрыты искусной резьбой, и наиболее часто встречающиеся здесь фигуры-апсары. К ним надо внимательно присмотреться и тогда будут заметны различия: каждая из них имеет свое выражение лица или детали украшения и одежды.

  
 Some rights reserved by paalia

 Some rights reserved by Su–May

 Some rights reserved by paalia

 Some rights reserved by Su–May
  
 Some rights reserved by Su–May

 Some rights reserved by beggs

Ta Prohm-Kel (Та Пром Кель), построен в 12 веке королем Джаяварманом VII.
Расположен в 100 метрах севернее по дороге от Ангкор Ват к Ангкор Том. Маршрут Малого и Большого кругов.  Цифра 2 на карте.

Та Пром Кель – уцелевшие остатки часовни одной из 102 больниц, построенных Джаваярманом.

 Some rights reserved by yeowatzup

Phnom Bakheng, построен в 9 веке королем Яшоварманом I
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 3 на карте
Расположен в 1 километре к северу от Ангкор Вата и в 400 метрах к югу от Ангкор Тома.

 Some rights reserved by lekphoto26

Phnom Bakheng был построен более чем за два столетия до Ангкор вата и являлся главным храмом кхмерской империи. Многоярусная пирамида Phnom Bakheng, как и многие храмы Ангкора символизирует Меру с семью уровнями небес, плюс, это самый настоящий «астрономический календарь в камне».

 Some rights reserved by jasoneppink

Храм идеален для встречи рассветов и закатов и прочих наблюдений с высоты за окружающим миром. На закате может быть много людей, но утром (особенно не в сезон) есть шанс оказаться здесь в совершенном одиночестве. Справа от подножия храма начинается широкая лестница, ведущая на вершину холма, а с южной стороны наверх ведет популярная слоновья тропа.

 Some rights reserved by Chun’s Pictures

 Some rights reserved by kamsky

 Some rights reserved by kamsky

 Some rights reserved by rubber bullets

 Some rights reserved by Lawrence Murray

Baksei Chamkrong, построен в 10 веке королем Раджендраварманом II
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 4 на карте
Расположен в 250 метрах от южных ворот Ангкор Тома и в 150 метрах от Phnom Bakheng.

 Some rights reserved by Paul Mannix

По легенде, когда кхмерский король чуть не попал в плен к врагам, его укрыла и спасла огромная птица. В честь этого события был построен Baksei Chamkrong – «птица, которая прячет под крыльями».
Обращенный на восток храм больше похож на пирамиду майя с очень четкими пропорциями и ведущей на вершину крутой лестницей. Когда-то внутри пирамиды хранились золотые статуи Шивы и Дэви, а вокруг высилась внушительная кирпичная стена. Стены и статуй больше нет, но храм, построенный из редкого для Ангкора кирпича, довольно хорошо сохранился.

Thma Bay Kaek, Камень, на который кладут рис для воронов. Построен в 10 веке королем Яшоварманом I
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 5 на карте
Руины расположены между южным рвом Ангкор Тома и храмом Баксей Чхамкронг.

 Some rights reserved by kenner116

Prasat Bei, Три башни, построен в 10 веке королем Яшоварманом I
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 6 на карте

Три башни сознательно недостроенного храма стоят на невысоком основании. В центральной башне сохранился лингам, а дверные перекладины центральной и южной башен покрыты резьбой, изображающей Индру на белом слоне Айравате.

 Some rights reserved by Paul Mannix

Angkor Thom, Великая столица, построен в 1171 году королем Джаяварманом VII в знак победы над тямами.
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 7 на карте
Расположен 1,7 км к северу от Ангкор Вата.

 Some rights reserved by chee.hong

 Some rights reserved by fotopamas

 Some rights reserved by chee.hong

Огромный комплекс Ангкор Том был окружен прочной стеной, валом и широким рвом, по четырем углам размещались храмы, на расстоянии 90 метров от городских стен располагался дополнительный защитный канал с крокодилами, вдоль которого тянулась дорога для ритуальных шествий и войск.
Во времена своего расцвета население Ангкор Тхома достигало миллиона человек, здесь жили придворные, жрецы, высшие чиновники и простолюдины за пределами крепости.

 Some rights reserved by ND Strupler

 Some rights reserved by fotopamas

В центре окруженного стенами пространства находятся самые важные монументы, включая Байон (Bayon), Бапхуон (Baphuon), Королевский дворец, Пимеанакас (Phimeanakas), Слоновью террасу (Elephants Terrace), Террасу прокаженного короля (Terrace of the Leper King).

 Some rights reserved by Chi King

 Some rights reserved by jerryluo0520

Карта расположения храмов Ангкор Том - здесь

Байон (Bayon) , конец 12-начало 13 века, построен королем Джаяварманом VII.
Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 8 на карте

Байон – место буддийского милосердного божества Авалокитешвара, около 200 его ликов украшают оставшиеся башни храма.
На сегодняшний день башен насчитывается 37, а разные источники, противореча друг другу, утверждают, что раньше их было от 42 до 54, а ликов – 216.

 Some rights reserved by ND Strupler

Моделью для лиц Авалокитешвары послужил сам король Джаяварман VII – один из самых выдающихся правителей Ангкорской империи. Он царствовал дольше всех царей Ангкора, прожив почти 100 лет, вел масштабное строительство зданий, дорог, постоялых дворов и больниц. При нем архитектура, скульптура, поэзия и наука пережили последний расцвет, в многочисленных учебных заведениях преподавали философию, историю и риторику, работала буддийская академия для женщин, в которой преподавала королева.
Вместо культа Девараджи (бог-царь) император ввел культ Локешвара, бодхисатвы, оставшегося на Земле, и стал символом страдания, чтобы утешать смертных в их горестях. Смена культа потребовала постройки нового храма, которым и стал Байон.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

«Неопределенная масса, подобная скале, обработанной людьми; впечатление странное и, тем не менее, величественное. Таков Байон, хаотичный, ни на что не похожий, удивительный памятник. Он потрясает настолько, что человек, пораженный невиданным зрелищем, забывает о недостатках архитектуры. Когда бы ни любоваться им, днем или ночью, в сиянии полной луны, невозможно отделаться от мысли, что перед тобою творение, принадлежащее другому миру, созданное существами, абсолютно нам чуждыми, с отличным от нашего мировоззрением. Так и кажется, что ты перенесся в те легендарные времена, когда бог Индра приказал возвести для своего сына, женившегося на дочери короля нагов, дворец, подобный тому, в котором он жил в небесной обители» (из записок археолога Анри Маршаля)

 Some rights reserved by lekphoto26

  
 Some rights reserved by Andrea Schaffer
 
 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

Western Prasat Top или Монумент 486
Территория комплекса Ангкор Том. Цифра 9 на карте
Расположен между Байоном и западными воротами Ангкор Тхома.

Предположительно, храм был построен в начале 10 века, а его сегодняшний вид стал результатом ряда последовательных перестроек и приспособлений, продолжавшихся почти четыре сотни лет, в итоге был посвящён Будде, изображение которого под деревом Бодхи можно найти на восточном фронтоне.

 Some rights reserved by Paul Mannix

Дворцовая площадь-Терраса слонов (Terrace of the Elephants), построена в конце 12 века королем Джаяварманом VII.
Территория комплекса Ангкор Том, Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 10 на карте

Каменная терраса, украшенная фигурами слонов, нагов (змей), мистических лебедей на которых ездил Брахма и даже пятиглавого коня, использовалась как гигантская обзорная площадка для государственных церемоний и служила фундаментом Большого зала приемов короля.

 Some rights reserved by RightIndex

 Some rights reserved by mckaysavage

С громадной украшенной цветами и фонариками платформы, вмещающей более тысячи человек, король и его подданные наблюдали за военными парадами и прочими публичными представлениями, демонстрирующими могущество власти, здесь, прогуливаясь между мифологическими фигурами и барельефами, ожидали приема делегации, а по вечерам взмывали в небо фейерверки и хлопушки, оглушая окрестности непривычным шумом.

 Some rights reserved by jasoneppink

 
 Some rights reserved by Andrea Schaffer

 Some rights reserved by oldandsolo

Терраса прокаженного короля (Terrace of the Leper King), построена в начале 13 века королем Джаяварманом VII.
Территория комплекса Ангкор Том, Маршрут Малого и Большого кругов. Цифра 11 на карте

Терраса с двойной стеной расположена в северной части Террасы слонов.

  
 Some rights reserved by Christian Haugen/ Some rights reserved by mckaysavage

Около террасы стоит фигура Прокажённого короля. По одной из версий- это фигура Джаявармана VII который возможно болел проказой, а по другой,- статуя бога Ямы, бога смерти.

 Some rights reserved by mckaysavage

У террасы двойные стены, между которыми ведет узкий проход. Внутри – наги, Гаруды, кумбханды, населяющие подземные склоны священной горы, исполины с несколькими руками, вооружённые мечами и булавами, полуобнажённые апсары, всадники верхом на крабах и крокодилах, держащих Землю… Внешняя же стена, особенно её северная часть, заполнена изображениями занимательных дворцовых сцен- шпагоглотателей и придворных модниц.

 Some rights reserved by beggs

 Some rights reserved by beggs

 Some rights reserved by yeowatzup

 Some rights reserved by yeowatzup

 Some rights reserved by yeowatzup

Prasats Suor Prat, Башни пляшущих канатоходцев
Территория комплекса Ангкор Том, Маршрут Большого круга. Цифра 12 на карте

Двенадцать квадратных башен с грубыми окнами на восточной стороне дворцовой площади в начале Дороги процессий- настоящая археологическая загадка.
Несмотря на то, что при расчистке в башнях были обнаружены изваяния богов, они абсолютно не соответствуют обычной форме кхмерских святилищ. Это явно не храмы, и, возможно, они могли использоваться для проведения ордалий, «божьих судов».

 Some rights reserved by Allie_Caulfield

Клеанги (Khleang), построены в 12 веке королём Джаяварманом VII
Территория комплекса Ангкор Том, Маршрут Малого круга. Цифра 13 на карте

Прямо за башнями Сур Прат, симметрично Дороге процессий, находятся два внушительных песчаниковых сооружения. Это северный и южный Кхлеанги, кладовые, название которых совершенно не соответствует их монументальному характеру и назначению, тщательно продуманной планировке и богатству пышной отделки. Есть версия, что, поскольку эта часть города являлась посольским кварталом, сооружения эти – дхармасалы (по сути, гостиницы), предназначенные для отдыха королевских особ и важных иностранных гостей.

 Some rights reserved by Allie_Caulfield

Комплекс Преа Питу (Preah Pithu), построен в 12 веке королями Сурьяварманом II и Джаяварманом VII
Территория комплекса Ангкор Том. Цифра 14 на карте

Сильно разрушенный комплекс из пяти индуистских и буддийских храмов, некогда обнесенных стеной и водоемами и украшенных искусными изображениями богов и апсар, расположен в уединенном месте на пересечении с северной дорогой из Теп Пранама на самом севере дворцовой площади.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

Теп Пранам (Tep Pranam), построен в конце 9 века королем Яшоварманом I
Территория комплекса Ангкор Том, Маршрут Большого круга. Цифра 15 на карте

Расположенный в 100 метрах к северу от Террасы Прокаженного короля Теп Пранам (Обожаемый бог), скорее не храм, а статуя огромного сидящего на лотосе Будды. Шестиметровая статуя в позе бхумиспарша-мудра (буквально, «касание земли») олицетворяет Будду, берущего землю в свидетели.

 Some rights reserved by Allie_Caulfield

Чуть западнее Теп Пранама находятся остатки бассейна, рядом с которым удалось восстановить ещё одну статую Будды, стоящего в позе абхая-мудра (в переводе с санскрита, «без страха»), означающей защиту, мир, рассеяние страха.
Поблизости в деревянном здании живет группа буддийских монахинь.

 Some rights reserved by Guerretto

Преа Палилай (Preah Palilay), построен в начале 12 века королем Джаяварманом VII.
Территория комплекса Ангкор Том. Цифра 16 на карте

Довольно разрушенный храм с вросшими в основание вековыми хлопковыми деревьями расположен в 200 метрах к северу от северной стены Королевского двора

 Some rights reserved by paalia

Храм, вероятно, посвящен дням, когда Будда оставил город Косамби и уединился в лесу Парилейяка, найдя себе приют между корнями дерева. Учениками Будды стали животные и птицы, среди которых были обезьяна, принесшая ему сотовый мёд и слон по имени Парилейя, окруживший учителя нежной заботой.

 Some rights reserved by Guerretto

 Some rights reserved by ZiJing

  
 Some rights reserved by Guerretto/ Some rights reserved by tajai/ Some rights reserved by Guerretto

Королевский дворец и храм Phimeanakas
Территория комплекса Ангкор Том, Маршрут Большого круга. Цифра 17 на карте

К сожалению, от самого Королевского дворца ничего не осталось, как и все жилые постройки, он был построен из дерева.
Предположительно, территория Королевского дворца, была поделена на пять неравных частей с помощью внутренних дорог. Дворец, храм Пимеанакас и бассейн Срас Срей принадлежали Королю, рядом была территория королевы. Третий двор, попасть в который можно было только через королевские чертоги, с несколькими бассейнами, садом, павильонами и террасами, отводился жёнам и наложницам короля. Четвёртый двор предназначался для хозяйственных нужд, здесь были устроены склады, кухня и прочие подсобные помещения. Он сообщался только с третьим двором. Наконец, пятый двор, длинный и чрезвычайно узкий, был полностью изолирован от остальных. Возможно, здесь размещалась королевская гвардия, имевшая доступ ко всем остальным частям дворца по лёгким помостам, которые были устроены на уровне гребня стен.

 Some rights reserved by jasoneppink

Огромная песчаная пирамида Пхимеанакас (Phimeanakas) была построен в 10 веке Раджендраварманом II, затем перестроена Сурьяварманом II как индуистский храм. По одной из версий здесь была частная королевская часовня, а по другой- место, где короли Ангкора совокуплялись с женщиной-змеей (нагой) дабы отвести несчастья от себя и своего королевства.
Для подъема наиболее удобна лестница позади храма (западная).

 Some rights reserved by jasoneppink

 Some rights reserved by Jorge Lascar

 Some rights reserved by simply_lydie

 Some rights reserved by soham_pablo

Baphuon, Медная башня, середина 11 века, построена королем Удаядитьяварман II
Территория комплекса Ангкор Том. Цифра 18 на карте

Бапхуон – огромная многоступенчатая усечённая пирамида, центральная башня которой некогда была покрыта позолоченными листами меди, примыкает к южной ограде королевского дворца.

 Some rights reserved by Guerretto

 Some rights reserved by Guerretto

В 1960х годах начались первые восстановительные работы поросшего джунглями кургана, во времена правления “красных кхмеров” Бапхуон был полностью разрушен, после свержения режима “красных кхмеров” работы продолжились и храм был собран заново как огромный конструктор из 300 000 каменных блоков.

 Some rights reserved by Guerretto

 Some rights reserved by Guerretto

 Some rights reserved by Guerretto

 Some rights reserved by Guerretto

 Some rights reserved by Guerretto

МАЛЫЙ КРУГ
Вместе с храмами Ангкор Ват и несколькими храмами на территории Анкгор Тома, включает: Mangalartha (монумент 487), Thommanon и Chau Say Tevoda, Spean Thma, Больничный храм, Ta Keo, Ta Nei, Ta Phrom, Kutisvara, Banteay Kdei, Srah Srang, Prasat Kravan.

photo fb VisitAngkor

Малый круг (красная линия на карте) начинается от западной стены Ангкор Вата и ведет на север мимо храмов Phnom Bakheng, Baksei Chamkrong и Та Prohm Kel к южному входу в Ангкор Том.
На центральной площади Ангкор Тома за храмом Bayon дорога по Малому кругу поворачивает на восток к Воротам победы (Victory Gate) и между удивительно похожими храмами Chau Say Tevoda и Thommanon следует к храму Ta Keo.
Дальше путь поворачивает к юго-востоку и в обход пересохшего водохранилища Восточный Барай (East Baray) ведет к храму Та Prohm, а затем продолжается по направлению к огромному храму Banteay Kdei и пересохшему бассейну омовений Sras Srang. Пройдя между ними надо свернуть на юго-запад к индуистскому храму Prasat Kravan, а затем вернуться к южному входу в Ангкор Ват.
Протяженность маршрута около 17 километров.

 Some rights reserved by Andrea Schaffer

Mangalartha или East Prasat Top (монумент 487), строительство началось в 13 веке королем Джаявармана VII
Маршрут Малого круга. Цифра 19 на карте

Последний построенный из камня храм Ангкора, Мангалартха, расположен на территории Ангкор Тхома в конце лесной дорожки ведущей на юг, начинающейся в 300 метрах от Ворот Победы.
Внутри святилища когда-то располагались статуи учителя Брахмана Мангалартха и его матери, сейчас от них остались лишь пьедесталы, но вокруг храма можно увидеть фронтоны с интересными барельефами: Вишну, лежащего на змее Шеше, Вишну-Тривикрама, танцующего Шиву и Кришну, поднимающего Говардхану.

 Some rights reserved by take..

Храмы Thommanon и Chau Say Tevoda, построены в 11-12 веках королями Сурьяварманом II, Яшоварманом II и Джаяварманом VIII.
Маршрут Малого круга. Цифра 20 на карте

В 500х метрах от Ворот Победы по обе стороны от дороги находятся два небольших милых храма: Тхомманон – слева и Чхау Сай Тевода- справа.
И Тхомманон, посвященный Вишну и Шиве, и Чхау Сай Тевода, построенный на сто лет позже, очень напоминают Ангкор Ват в миниатюре.

Как добраться до Сиемреапа:

Из Бангкока.
Для тех, кто предпочитает комфорт и не стеснен в средствах подойдет вариант авиаперелета (самолеты из Бангкока летают 8 раз в день, бюджетные авиалинии: AirAsia ‎, Cambodia Angkor Air ‎).
Для тех, кто готов пожертвовать временем ради экономии может подойти очень доступный и бюджетный вариант перемещения на минибасе.
В любом турагентстве Бангкока, коих в избытке на улицах Кхао Сан и Рамбуттри вам предложат билет в Сиемреап по цене от 250 до 450 бат с человека.
Например можно купить билет в агентстве около отеля Rambuttri Village Inn & Plaza (95 Soi Ram Buttri, Chakkra Phong Road, Phra Nakorn) за 350 бат. Выезд из отеля в 7-30, прибытие на автовокзал Сиемреапа около 19-00.
В стоимость билета входит путь до пограничного Пойпета и дорога от границы на минибасе до самого Сиемреапа. Дорога туда неутомительная и вполне комфортная.
Однако есть несколько нюансов:
- Виза в Камбоджу стоит 600 бат, ее можно получить в электронном виде по почте (форму необходимо заполнить на сайте, срок выдачи -3 дня), а можно на границе, заполнив анкету и приложив фото.
Микроавтобус остановливается за 1 километр до границы в кафе, там специальнообученные люди делают визу прямо на месте за 1000 бат- то есть, можно дойти пешком до границы и сделать ее самостоятельно или через 15 минут получить ее в паспорт прямо в этом кафе (фото должны быть размером 3х4, анкету можно заполнить на месте).
- После границы, немного постояв в очередях, немного подождав на скамейке, все-таки дожидаешься человека, который по цветному квадратику на груди (которые дают на тайской стороне) вычисляет тебя и сажает в следующий автобус.
- Автобус прибывает в Сиемреап уже вечером, на остановке, кроме тук-тукеров, никого и ничего нет, ну и в лучших традициях монополии они готовы везти вас куда-либо только за $3 (обычная цена вопроса $1-1,5).

Из Паттайи. Автобусы отправляются с северной бас-станции (North Pattaya Station) в 7-30, 8-30 и 9-00 и останавливаются в городе Араньяпратхет (Aranyaprathet), откуда до границы с Камбоджей еще около 5 км. Стоимость билета – 250 бат. Дальше – тук-туком (от 80 бат) до границы. Время в пути от Паттайи до границы- 5 часов
Из камбоджийского пограничного пункта Пойпет добираемся до Сиемреапа на следующем автобусе, минибасе или такси.

Из Вьетнама до Сиемреапа летают самолеты авиакомпании Vietnam Airlines , Cambodia Angkor Air (из Хошимина) и Royal Khmer Airlines (из Ханоя). Наземным путем из Хошимина можно добраться через Пномпень (8 часов в пути), откуда до Сиемреапа ходит автобус (6 часов в пути). Билеты: Хошимин-Пномпень- $10-12, Пномпень-Сиемреап- $15. 

Из Вьентьяна (Лаос) можно долететь через лаосский город Паксе до Сиемреапа самолетами Lao Airlines (сайт) или доехать ночным автобусом (так называемый «Sleeping bus»). Цена вопроса – $35.

Про деньги и меры безопасности:

В Камбодже наравне с местной валютой ходят американские доллары и лучше запастись ими заранее , а еще лучше – мелкими купюрами. Будьте внимательнее – сдачу иногда дают наполовину долларами наполовину местными риелями.